рус  |  қаз 
ГлоссарийПри выборе кредита и заключении договора с Хоум Кредит Банком Вы можете столкнуться с пока еще не знакомыми финансовыми понятиями и терминами. Чтобы сделать процедуру заключения договора простой и понятной, мы предлагаем Вам воспользоваться нашим словарем терминов.

Этот словарь носит обучающий характер, содержащиеся в нем упрощенные пояснения могут отличаться от сложных юридических формулировок, употребляемых в договоре. 

Внимательно прочитайте договор перед тем, как подписать его, и не стесняйтесь задавать вопросы нашим консультантам. Помогать Вам - это наша работа.


 А   В   Г   Д   Е   З   К   П   Р   С   Т   Э  
 А

Административный пункт

Место в магазине, торговом зале, где администратор – представитель банка – расскажет об условиях кредитования, ответит на вопросы и оформит документы, необходимые для получения кредита.

Администратор

Представитель банка, который расскажет вам об условиях кредитования, ответит на ваши вопросы и оформит документы, необходимые для получения кредита.

Анкета Заемщика (заявка/заявка на открытие банковских счетов)

Заявление, заполняемое заявителем для рассмотрения компанией возможности выдачи ему кредита и содержащее сведения о заявителе и частично об условиях кредита, который он хочет получить в компании. На основании этого документа компания принимает решение о предоставлении кредита. В случае положительного решения данный документ становится частью договора.
 В

Время оформления кредита

Время, в течение которого компания рассматривает заявку заемщика и принимает решение об одобрении или отказе в выдаче кредита.

Выгодоприобретатель

Человек, которому страховщик выплачивает денежные средства при наступлении страхового случая в соответствии с договором индивидуального добровольного страхования.
 Г

График погашения

Документ, в котором указываются:
  • размер ежемесячных платежей;
  • рекомендуемые сроки ежемесячных платежей;
  • другие сведения, необходимые заемщику для своевременного возврата кредита.
График погашения передается компанией заемщику лично либо направляется по почте.
 Д

Дата предоставления кредита

День, в который сумма кредита зачислена на счет заемщика в компании. Дата предоставления кредита может отличаться от даты заключения договора, например, если договор подписан раньше, чем кредит переведен на счет клиента.

Длительное поручение (заявление клиента)

Заявление клиента, выданное компании, на основании которого компания составляет и подписывает необходимые расчетные документы и ежемесячно списывает денежные средства со счета клиента в соответствии с условиями договора. Длительное поручение содержится в договоре.

Добровольное индивидуальное страхование от несчастных случаев и болезней

Дополнительная услуга по страхованию жизни и здоровья заемщика от несчастных случаев и болезней, предоставляемая страховщиком заемщику по желанию заемщика.
При оформлении кредита со страхованием сумма страхового взноса будет включена (прибавлена) к сумме кредита и выплачиваться заемщиком каждый месяц в составе ежемесячных платежей.
При оформлении каждого договора заемщик по желанию может оформить договор страхования. Решение компании о предоставлении кредита не зависит от заключения заемщиком договора страхования.

Договор (договор о предоставлении кредитов в безналичном порядке и ведении банковских счетов)

Письменное соглашение между компанией и заемщиком о предоставлении потребительского кредита, а также о порядке и сроках погашения задолженности по нему. Договор состоит из заявки (анкеты заемщика), условий договора и тарифов компании. В зависимости от типа кредита договор может содержать дополнительные положения и приложения, например, включать в себя положения добровольного страхования жизни и здоровья заемщика.

Договор индивидуального добровольного страхования

Письменное соглашение, заключаемое между заемщиком и страховой компанией, в соответствии с которым страховая компания выплачивает клиенту (или другому лицу, указанному в соглашении) денежные средства при наступлении страхового случая, указанного в договоре страхования. Заемщик в свою очередь должен оплатить страховщику страховую премию.

Договор поручительства

Письменное соглашение, заключенное компанией с поручителем о том, что он соглашается вернуть компании задолженность (кредит, проценты, другие платежи по договору при их наличии) по кредиту вместо заемщика, в случае ее невозврата Заемщиком самостоятельно в сроки, установленные в договоре.

Досрочное погашение

Погашение задолженности по кредиту раньше срока возврата кредита, установленного договором.
 Е

Ежемесячный платеж

Сумма, которую заемщик обязан каждый месяц перечислять на свой счет в компании для погашения задолженности по договору.
Ежемесячный платеж рассчитывается при заключении договора и не меняется на протяжении всего срока погашения кредита (за исключением последнего корректирующего платежа, который обычно бывает меньше).
Компания не предоставляет отсрочек по уплате ежемесячных платежей, поэтому постарайтесь оплачивать кредит в соответствии с условиями договора.
Если вы не можете внести ежемесячный платеж сами, попросите сделать это ваших знакомых или родственников. Внести ежемесячный платеж за вас может любой человек.
 З

Задолженность по договору

Денежные средства, включая сумму кредита, проценты по кредиту, комиссии и при наличии неустойки (штрафов, пени) и убытков, а также других платежей, которые заемщик должен уплатить компании по договору, но еще не уплатил.

Заемщик (клиент)

Гражданин Казахстана, заключивший с компанией договор, клиент компании.

Заявитель

Человек, желающий заключить договор с компанией и получить кредит.

Заявка /анкета заемщика

Заявление, заполняемое заявителем для рассмотрения компанией возможности выдачи ему кредита и содержащее сведения о заявителе и частично об условиях кредита, который он хочет получить в компании. На основании этого документа компания принимает решение о предоставлении кредита. В случае положительного решения компании, данный документ становится частью договора.
 К

Карта клиента

Пластиковая карта, позволяющая компании идентифицировать своего постоянного клиента, которая выдается клиенту по усмотрению компании для упрощения процедуры получения последующих кредитов. Карта клиента содержит на лицевой стороне фамилию, имя и отчество владельца, номер карты и срок действия карты.
Карта клиента может использоваться в качестве второго документа заемщика при оформлении кредита в компании. Карта клиента позволяет заемщику приобрести товар по программе потребительского кредитования без оплаты первого взноса (кроме кредитов, предоставляемых по соответствующим продуктам/маркетинговым акциям), без поручительства и без заполнения бланка «Сведения о работе».

Комиссия

Вид вознаграждения компании за услуги, оказываемые клиенту в соответствии с условиями заключенного договора или без договора по поручению клиента. Размеры комиссий банка устанавливаются тарифами компании, являющимися частью договора. Указанные в тарифах комиссии не включают суммы, уплачиваемые клиентом согласно тарифам сторонних организаций выбранных им для перечисления денежных средств для погашения задолженности

Кредит

Деньги, выдаваемые банком заемщику взаймы на условиях, предусмотренных договором.
Как правило, клиент погашает кредит равными ежемесячными платежами, включающими в себя часть возвращаемой суммы кредита, проценты по кредиту и комиссии.
 П

Первоначальный взнос

Часть стоимости товара или услуги, которую заемщик оплачивает собственными наличными деньгами в кассу магазина сразу при покупке товара или услуги с помощью предоставленного компанией кредита.

Перечень документов, необходимых для оформления кредита

Документы, которые заемщик должен предоставить сотруднику компании для оформления кредита, а сотрудник компании проверить их на подлинность и действительность.

Поручитель

Человек, подписавший с компанией договор поручительства и согласившийся вернуть компании задолженность по кредиту вместо заемщика в случае невозврата ее заемщиком самостоятельно в сроки и на условиях, установленных в договоре.

Потребительский кредит

Деньги, выданные Компании Заемщику взаймы на приобретение товаров, уплату Страхового взноса (при оформлении Договора индивидуального добровольного страхования) или без конкретной цели.

Процентная ставка

Плата (вознаграждение) за пользование заемщиком предоставленных компанией денежных средств, установленная в договоре в процентном соотношении к сумме кредита. Проценты выплачиваются заемщиком компании за определенный период времени, установленный по договору.

Процентный период

Интервал времени, учитываемый при определении процентов по кредиту. Как правило, в компании это 30 календарных дней.
 Р

Рекомендованная дата оплаты

Рекомендованной датой оплаты первого ежемесячного платежа является дата выдачи кредита + 20 дней. Поскольку внесенный заемщиком платеж в погашение задолженности по договору может поступить в компанию не в день оплаты, а через несколько дней (3-5 дней и более) в зависимости от организации, перечисляющей ежемесячный платеж, совершать платежи по кредиту следует заблаговременно.
 С

Спецификация товара

Документ, оформляемый магазином, в котором указана информация о товаре либо услуге, покупаемом (-ой) за счет Кредита, и его (ее) стоимости. Для компании спецификация подтверждает факт приобретения заемщиком товара или услуги в магазине.

Срок кредита

Время, на которое компания предоставляет кредит заемщику. Срок кредита оговорен в договоре.

Ссудный счет

Внутренняя запись, имеющая специальный номер, которую делает компания для учета выданного кредита, а также возвращенных заемщиком компании сумм.

Страховая сумма

Установленная договором страхования денежная сумма, которая определяет максимальную сумму, выплачиваемую страховой компанией выгодоприобретателю при наступлении страхового случая. Размер страховой суммы указывается в договоре индивидуального добровольного страхования.

Страховой взнос

Плата за страхование, указанная в договоре индивидуального добровольного страхования, которую заемщик должен уплатить страховой компании. Сумма страхового взноса включается в ежемесячный платеж клиента.

Страховой случай

События, указанные в договоре индивидуального добровольного страхования, в случае наступления которых выгодоприобретателю выплачивается страховая сумма. Страховым случаем по договору является несчастный случай, последствием которого стала инвалидность 1 или 2 группы или смерть застрахованного (заемщика).

Страховщик

Страховая компания, заключающая договоры индивидуального добровольного страхования с заемщиками. В данном случае АО «Generali Life».

Счет

Специальная запись с определенным номером, заполняемая компанией для того, чтобы учитывать операции с собственными денежными средствами заемщика в компании, а также с денежными средствами, предоставленными компанией заемщику в виде кредита. Счет открывается компанией заемщику для выдачи кредита, приема денег от заемщика для погашения задолженности по кредиту, а также для проведения расчетов с торговой организацией, страховщиком и другими организациями, указанными в договоре.
 Т

Тарифы банка

Документ, устанавливающий размеры комиссий и вознаграждений, уплачиваемых компанией и клиентом друг другу в рамках договора, а также виды, размеры и порядок расчета неустойки, подлежащей уплате в случаях нарушения условий договора. Тарифы являются неотъемлемой частью договора.
 Э

Эффективная процентная ставка (ЭПС)

Процент, который отражает реальную стоимость кредита с учетом не только годовой процентной ставки, но и дополнительных расходов, связанных с кредитом, например, ежемесячно взимаемой части комиссии за предоставление кредита. Расчет эффективной процентной ставки произведен по формуле, составленной Национальным банком РК. Эффективная процентная ставка удобна тем, что она отражает полные расходы по кредиту и помогает сравнить реальную стоимость предложений разных финансовых организаций и банков.